什麼是「獨立包廂」|在銀座找真正隔開的房間
完全獨立包廂,指的是用牆和門把四面隔開、與其他座位在實體上獨立的房間。上方開放的半包廂和簾子隔間不算在內。Chura Shabu-tei 的包廂是附門的獨立包廂,2〜6人都可以使用。
「完全獨立包廂」並沒有法律上的定義
先把事實說在前面。餐廳寫的「完全獨立包廂」,並沒有法律或業界團體訂下的統一標準。也就是說,要把什麼程度稱作完全獨立包廂,全交由各家店自行判斷。
這就是混亂的根源。有的店把牆做到天花板、門關得上的房間叫完全獨立包廂;另一家店則把用及腰隔板圍起來的空間標成完全獨立包廂。兩邊都不覺得自己在說謊——因為根本沒有標準。
正因如此,找店的一方需要自己握有判斷標準。這篇文章就來整理實際用得上的分辨方法。
包廂的四種類型,以及它們的差別
餐廳裡被稱作「包廂」的座位,依遮蔽程度可以分成下面四類。
| 類型 | 做到天花板的牆 | 門 | 談話外洩 | 常見的稱呼 |
|---|---|---|---|---|
| 完全獨立包廂 | 有 | 有(關得上) | 幾乎沒有 | 完全獨立包廂、包廂 |
| 準包廂 | 有 | 拉門、紙門等 | 會漏出一些 | 包廂 |
| 半包廂 | 沒有(及腰到及胸) | 沒有 | 隔壁聽得到 | 半包廂、類包廂 |
| 隔間座位 | 沒有 | 簾子、暖簾 | 基本上全都聽得到 | 類包廂、隔間座位 |
分界線在於「做到天花板的牆」與「關得上的門」是不是兩樣都有。少了任何一樣,聲音一定會傳到外面。反過來說,只要這兩樣齊全,不管叫什麼名字,實質上就是完全獨立包廂。
為什麼要用「聲音」來判斷
想要包廂的人,真正的需求多半不是不被看見,而是不被聽見。在宴請中談數字,討論人事,或者求婚。這些都需要先擋住聲音,其次才是視線。
半包廂只要坐下來,視線就斷了。但因為上方是開放的,聲音會原封不動地傳到隔壁桌。照片給人的印象和當天的體感之所以對不上,癥結就在這裡。
訂位前問這三個問題就能分辨
問題1「門關得上嗎?」
這是最短也最有效的問題。問「有門嗎」,有時只會得到有沒有拉門的答案。問到「關得上嗎」,才知道實際怎麼使用。
問題2「牆有做到天花板嗎?」
是不是半包廂,這一個問題就能分辨。如果答案含糊,基本上可以認為是半包廂。
問題3「聽得到隔壁房間的說話聲嗎?」
店裡的人每天待在那個空間,最清楚實際狀況。這個問題,多數時候會得到誠實的回答。
Chura Shabu-tei 的包廂是附門的獨立包廂,從2人到6人都可以使用。房間本來就是為少人數設計的,兩個人也好、六個人也好,都能關上門度過。
真的需要完全獨立包廂的場合,與不需要的場合
並不是每一餐都需要完全獨立包廂。先把必要性理清楚,訂位時判斷得更快。
| 場合 | 對完全獨立包廂的需求度 | 理由 |
|---|---|---|
| 與客戶的商務聚餐、洽談 | 高 | 公司名與數字會傳到周圍 |
| 紀念日、求婚 | 高 | 不希望關鍵時刻被打擾 |
| 兼談人事、招募的餐敘 | 高 | 內容涉及敏感事項 |
| 與久違的朋友吃飯 | 中 | 能安穩說話就夠了 |
| 想熱鬧喝一場的聚會 | 低 | 店裡有點熱鬧反而更好玩 |
在銀座找完全獨立包廂時的實務
臨街,還是樓上
同樣是完全獨立包廂,店開在一樓臨街還是樓上,體感也不一樣。臨街的店就算關上門,店門每開一次,外面的聲音就進來一次。開在樓上的店,本來就和街上的聲音隔了一層。
Chura Shabu-tei 位於東京都中央區銀座8-5-21,川端大樓新館的3樓。從新橋站步行5分鐘,從銀座站步行7分鐘。搭電梯上到三樓的那一刻,就已經離開了街上的喧囂。
先確認營業日與時間
完全獨立包廂數量有限,也就容易早早訂滿。Chura Shabu-tei 的營業時間是週一、週二、週三、週四、週五,以及國定假日前一天和後一天的17:00〜23:30(餐點最後點餐22:30/飲料最後點餐23:00)。週日與國定假日公休,週六採完全預約制,若在3天前致電洽詢,有機會安排。
在完全獨立包廂裡,圍著什麼
包廂的價值,取決於在裡面度過的時間的內容。Chura Shabu-tei 是沖繩品牌豬涮涮鍋與沖繩料理的專門店。
使用的豬有山原阿古豬、高級豬肉、鳳梨豬、黍丸豬、紅阿古豬、紅豬、島黑豬、國頭命豬(野豬雜交)。用推薦的3種豬肉品嚐對比拼盤,可以比較各品種在油脂和香氣上的差別。沖繩料理有沖繩滷肉(Rafute)、燉豬腳(Tebichi)、海葡萄、苦瓜什錦炒(Goya Champuru)、水雲天婦羅、沖繩島豆腐、花生豆腐。
套餐從沖繩下酒菜套餐6,600日圓(含稅)起,到沖繩豬嚴選3種涮涮鍋套餐9,350日圓(含稅),以及附150分鐘無限暢飲的涮涮鍋套餐13,750日圓(含稅)。從2人到45人都可以點。預算大約在10,000日圓到14,999日圓。
飲料有奧利恩啤酒(Orion)(本店為生啤品質研習課程的受訓店)、泡盛(沖繩燒酒)(殘波、菊之露VIP Gold、琉球王朝等)、日本酒(八海山、浦霞、菊姬等)、威士忌(山崎、白州、起瓦士等)、納帕的加州葡萄酒。也可以寄酒。
常見問題
完全獨立包廂和半包廂有什麼不同?
完全獨立包廂用做到天花板的牆與關得上的門隔開,與其他座位彼此獨立。半包廂的隔間上方是開放的,聽得到隔壁的談話。因為沒有法律上的定義,訂位前確認有沒有門最保險。
Chura Shabu-tei 的包廂是完全獨立包廂嗎?
是附門的獨立包廂。從2人到6人都可以使用。
完全獨立包廂從幾人起可以訂位?
從2人起即可訂位。兩個人吃飯也可以使用包廂。
擔心在包廂裡談話會外洩。
因為是關得上門的完全獨立包廂,可以安心地交談。座位安排等如有需求,請在訂位時告知。
可以從哪裡訂位?
可透過官方網站(https://churashabu.com/)或電話(03-3573-5529)訂位。
訂位
完全獨立包廂的席位有限。日期定下來後請盡早與我們聯絡。訂位請透過官方網站(https://churashabu.com/)或電話(03-3573-5529)。只要告訴我們人數、時間與用途,我們會把門內整理妥當,等候您的到來。